Franz Mehring | Μια ζοφερή μέρα του Μάη

Μικρό εισαγωγικό του Shades Το κείμενο που ακολουθεί γράφτηκε στις 28 Απριλίου 1902 από τον Franz Mehring, ιστορικό και θεωρητικό της αριστερής πτέρυγας της γερμανικής σοσιαλδημοκρατίας και έναν από τους θεωρητικούς του KPD αργότερα, λίγες ημέρες μετά την ήττα της γενικής απεργίας του προλεταριάτου στο Βέλγιο για την καθολική ψηφοφορία. Η απεργία, με πάνω από 300.000 συμμετέχοντες, είχε ξεκινήσει υπό την πίεση των ανθρακωρύχων της Βαλλονίας και κηρύχθηκε επίσημα από το Βελγικό Εργατικό Κόμμα, το οποίο όμως δίσταζε και φοβόταν να χάσει τον έλεγχό της. Στις 18 Απριλίου το κοινοβούλιο…

Read More

Η μάχη της Cable Street

Το Λονδίνο του Ανατολικού East End και η συγκρότηση μιας κοινότητας υπό συνθήκες ακραίας εκμετάλλευσης και καταπίεσης Αν και η παρουσία Εβραίων στη Βρετανία ανάγεται ιστορικά περίπου από το 1066, η σύγχρονη Εβραϊκή Κοινότητα του Λονδίνου συγκροτείται ουσιαστικά ως κοινωνικό και πολιτισμικό μέγεθος στο διάστημα 1881-1914, μέσα από διαδοχικά κύματα μετανάστευσης που ακολούθησαν τα αντισημιτικά πογκρόμ στη Ρωσική Αυτοκρατορία, την Πολωνία και άλλες περιοχές της Ανατολικής Ευρώπης. Μέχρι τη δεκαετία του 1930, ο εβραϊκός πληθυσμός του Λονδίνου είχε φτάσει τις 183.000 περίπου, με την πλειονότητα συγκεντρωμένη στο Ανατολικό Λονδίνο (East…

Read More

Μια προκήρυξη απευθυνόμενη στους Εβραίους καπνεργάτες (1928)

Η προκήρυξη που βλέπετε στη φωτογραφία κυκλοφόρησε το 1928 και απευθύνεται στους εβραϊκής καταγωγής καπνεργάτες. Αν και συνήθως αναφέρεται ως γραμμένη «στα εβραϊκά», πρόκειται στην πραγματικότητα για κείμενο στα λαντίνο, την ισπανοεβραϊκή γλώσσα των Σεφαραδιτών, αποτυπωμένο με εβραϊκούς χαρακτήρες και τυπογραφικό στυλ που χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά σε εβραϊκά κείμενα και εφημερίδες της εποχής. Η επιλογή αυτής της γλώσσας δεν ήταν τυχαία: τα λαντίνο αποτελούσε τη μητρική γλώσσα της συντριπτικής πλειοψηφίας των Εβραίων εργατών της Θεσσαλονίκης, και η χρήση της σε μια σοσιαλιστική προκήρυξη δείχνει την πρόθεση των συντακτών της να απευθυνθούν…

Read More

Η πρώτη πολιτική εξορία της νεώτερης Ελλάδας στη Νάξο

Ο Αβραάμ Ελιέζερ Μπεναρόγια (γεννημένος το 1880 στο Βιδίνιο της Βουλγαρίας), θρυλική φιγούρα του εργατικού κινήματος στην Ελλάδα, ο οποίος πρωταγωνίστησε στην ίδρυση της εργατικής οργάνωσης Φεντερασιόν στη Θεσσαλονίκη, του Σοσιαλιστικού Εργατικού Κόμματος Ελλάδας (ΣΕΚΕ) και της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελλάδας, θα γνωρίσει στη διάρκεια της συνδικαλιστικής διαδρομής του πλήθος διώξεων, φυλακίσεων και εξοριών. Η υποκίνηση από την Φεντερασιόν των καπνεργατικών αγώνων σε Θεσσαλονίκη, Αν. Μακεδονία και Θράκη, τον Μάρτη/Απρίλη 1914, προκάλεσε πανελλαδική αίσθηση αλλά και την μήνιν του Βενιζέλου, που οδήγησε στη δίωξη και τη σύλληψη των πρωτεργατών της…

Read More