Ο Τζακ Κάκης γεννήθηκε στην ελληνική πόλη της Θεσσαλονίκης το 1920. Ήταν το μεγαλύτερο αγόρι της οικογένειας, και η σκανταλιάρικη φύση του τον έκανε το «μαύρο πρόβατο». Θυμάται πως, παρόλο που έπαιρνε υψηλούς βαθμούς στο σχολείο, κάθε έλεγχος συνοδευόταν από παράπονα των δασκάλων για τη συμπεριφορά του. Αφού τελείωσε το λύκειο, κέρδισε μια θέση στη σχολή αξιωματικών, όμως οι σπουδές του διακόπηκαν από το ξέσπασμα του πολέμου. Πήγε στην Αθήνα για να πολεμήσει, αλλά όταν εισέβαλαν οι Γερμανοί, τον έστειλαν πίσω στο σπίτι του.

Καθώς η γερμανική κατοχή της Ελλάδας συνεχιζόταν, η κατάσταση χειροτέρευε δραματικά. Ο λαός πέθαινε από την πείνα λόγω του μεγάλου λιμού, και με την άφιξη των SS ξεκίνησαν οι οργανωμένες εκτοπίσεις των Ελλήνων Εβραίων. Ο Τζακ στάλθηκε σε στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας. Στο μεταξύ, η οικογένειά του προσποιήθηκε πως ήταν Χριστιανοί και μεταφέρθηκε σε ένα νησί που τελούσε υπό ιταλική κατοχή, όπου οι δυνάμεις ήταν πιο φιλικά διακείμενες. Ο Τζακ κατάφερε να αποδράσει από το στρατόπεδο και επέστρεψε στην Αθήνα, όπου εντάχθηκε στην Αντίσταση — ανατίναζε εργοστάσια και έγραφε αντιγερμανικά συνθήματα στους δρόμους τη νύχτα. Αργότερα, έγινε μέλος του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου (ΕΑΜ) και κατέφυγε στα βουνά.

Το ΕΑΜ ήταν μια υπολογίσιμη δύναμη. Είχε λάβει αποστολές όπλων και εκρηκτικών από τους Συμμάχους, καθώς και βαρύ οπλισμό από τους Ιταλούς που υποχωρούσαν. Λόγω της στρατιωτικής του εμπειρίας, ο Τζακ ανέλαβε διοικητής ενός λόχου πολυβόλων. Η αποστολή του ήταν να αναθέτει αποστολές στους άνδρες του. Κάποιοι πήγαιναν σε πόλεις ως κατάσκοποι, αναφέροντας τις κινήσεις των γερμανικών στρατευμάτων. Άλλοι τοποθετούσαν νάρκες στους δρόμους ή έστηναν ενέδρες σε εχθρικά κομβόι. Ο Τζακ συνόδευε συνήθως τους σαμποτέρ, παρέχοντάς τους κάλυψη με το πολυβόλο του κατά την εκτέλεση των αποστολών. Το ΕΑΜ παρενοχλούσε τα γερμανικά τρένα στη σιδηροδρομική γραμμή Θεσσαλονίκης–Αθήνας, εμποδίζοντας τον ανεφοδιασμό των δυνάμεων του Ρόμελ στη Βόρεια Αφρική.

Μετά την απελευθέρωση της Ελλάδας το 1944, ο Τζακ επέστρεψε στον τακτικό ελληνικό στρατό. Του απονεμήθηκαν αρκετά μετάλλια για την υπηρεσία του κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, ανάμεσά τους και το Μετάλλιο Ανδρείας υπό Πίεση, το ελληνικό ισοδύναμο του αμερικανικού Purple Heart

πηγή μετάφρασης: https://www.jewishpartisans.org/partisans/jack-kakis