Εισαγωγικό σημείωμα
Το ιστορικό ντοκουμέντο που παρουσιάζεται σε αυτή τη δημοσίευση έχει ιδιαίτερη αξία. Πρόκειται για άρθρο στην ιστορική εφημερίδα του Κομμουνιστικού Κόμματος Γερμανίας (KPD), την Κόκκινη Σημαία, τον Νοέμβριο του 1938, λίγο μετά την «Νύχτα των Κρυστάλλων», την περίοδο που το εθνικοσοσιαλιστικό τέρας βρισκόταν στο απόγειο της δύναμής του. Το ντοκουμέντο αυτό έχει βαρύνουσα σημασία, διότι παρεμβάλλεται ως ρήγμα στις κυρίαρχες αστικές αφηγήσεις, οι οποίες επιδιώκουν να παρουσιάσουν την εικόνα μιας δήθεν ανύπαρκτης αντίστασης εντός της ίδιας της Γερμανίας απέναντι στον ναζισμό.
Μια τέτοια αφήγηση βολεύει τόσο το σημερινό γερμανικό κράτος όσο και, διαχρονικά, τους κύκλους της καπιταλιστικής κυριαρχίας· και αυτό για τον απλό λόγο ότι η ύπαρξη αυτής της αντίστασης, όσο περιορισμένη κι αν υπήρξε μέσα στις αδιανόητες συνθήκες του Τρίτου Ράιχ —όπου οι περισσότεροι κομμουνιστές, σοσιαλδημοκράτες και άλλοι αντίπαλοι του ναζισμού είχαν είτε δολοφονηθεί είτε σταλεί σε φυλακές και στρατόπεδα συγκέντρωσης— παραμένει φάρος και παράδειγμα. Δείχνει ότι ακόμη και μέσα στο καθεστώς της απόλυτης ανελευθερίας που επέβαλαν οι ναζιστές δήμιοι, η φλόγα της χειραφέτησης δεν έσβησε από τη μνήμη και τη συνείδηση του προλεταριάτου.
από την σύνταξη
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΝΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΠΟΓΚΡΟΜ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ!
Ανακοίνωση της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Γερμανίας, Νοέμβριος 1938
[Μετάφραση από τα γερμανικά στα αγγλικά: Gadi Goldberg] πηγή για την δημοσίευση facebook.
«Με πίστη στην υπερήφανη παράδοση του γερμανικού εργατικού κινήματος και στο πνεύμα των μεγάλων ποιητών και στοχαστών της Γερμανίας, το Κομμουνιστικό Κόμμα Γερμανίας διαμαρτύρεται ενάντια στα πογκρόμ του Χίτλερ κατά των Εβραίων, τα οποία στιγμάτισαν την τιμή της Γερμανίας με μια τεράστια ντροπή ενώπιον ολόκληρης της ανθρωπότητας.
Κάθε έντιμος Γερμανός απορρίπτει με αποστροφή τις βίαιες πράξεις που διέπραξαν άνδρες των SS με πολιτικά ρούχα εναντίον ανυπεράσπιστων Εβραίων, κατ’ εντολή του Χίτλερ, του Χίμλερ, του Γκαίμπελς, του Γκαίρινγκ και του Στράιχερ. […]
Το Κομμουνιστικό Κόμμα Γερμανίας χαιρετίζει τη σεμνή και θαρραλέα στάση πολλών Γερμανών από όλα τα κοινωνικά στρώματα, οι οποίοι, κάτω από τις πιο σκληρές συνθήκες, επιχείρησαν να εκφράσουν τη διαμαρτυρία τους ενάντια στα πογκρόμ και να προσφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια στους διωκόμενους Εβραίους.
Ο ισχυρισμός ότι τα πογκρόμ υπήρξαν αυθόρμητο ξέσπασμα λαϊκής οργής είναι ένα αξιοθρήνητο ψέμα. Είχαν προγραμματιστεί και οργανωθεί πολύ καιρό πριν και εκτελέστηκαν αποκλειστικά κατ’ εντολή των ηγετών του εθνικοσοσιαλισμού. Στην πραγματικότητα, ο μοναδικός τους σκοπός ήταν να αποπροσανατολίσουν τη λαϊκή οργή και να τη στρέψουν μακριά από τη ναζιστική δικτατορία. […]
Ο αγώνας ενάντια στα πογκρόμ αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του αγώνα του γερμανικού λαού για ελευθερία και ειρήνη, ενάντια στη ναζιστική δικτατορία. Γι’ αυτό, όλοι όσοι βρίσκονται υπό το ζυγό της χιτλερικής τυραννίας πρέπει να ενωθούν σ’ αυτόν τον αγώνα για την ελευθερία, σε πλήρη αλληλεγγύη με τους εβραίους συμπολίτες μας! […]
Το Κομμουνιστικό Κόμμα καλεί όλους τους κομμουνιστές, σοσιαλιστές, δημοκράτες, καθολικούς και προτεστάντες — όλους τους έντιμους Γερμανούς — να βοηθήσουν τους κατατρεγμένους εβραίους συμπατριώτες μας με κάθε δυνατό τρόπο! Να απομονώσουν το πογκρομιστικό πλήθος από τον λαό μας με ένα τείχος ψυχρής περιφρόνησης! Να εξηγήσουν στο κοινό και στους εξαπατημένους, ιδιαίτερα στη νεολαία, ότι οι ναζιστικές μέθοδοι τους εκπαιδεύουν στη βαρβαρότητα — να τους εξηγήσουν το πραγματικό νόημα της αντισημιτικής υποκίνησης! […]
Η απελευθέρωση της Γερμανίας από τη ντροπή των πογκρόμ θα έρθει μαζί με την απελευθέρωση του γερμανικού λαού από την καφετιά τυραννία. Γι’ αυτό, όλοι οι Γερμανοί που απορρίπτουν αυτό το καθεστώς σκλαβιάς και τη δυσφήμηση του ονόματος της Γερμανίας και επιθυμούν την κατάλυσή τους, πρέπει να ενωθούν.
Αλληλεγγύη και βοήθεια στους εβραίους συμπολίτες μας· αλληλεγγύη στους διωκόμενους κομμουνιστές και σοσιαλιστές· αλληλεγγύη στους απειλούμενους καθολικούς· αλληλεγγύη όλων στον καθημερινό αγώνα για την ανατροπή του μισητού ναζιστικού καθεστώτος και για την οικοδόμηση ενός πλατιού λαϊκού μετώπου — αυτό είναι το επείγον κάλεσμα προς όλους τους Γερμανούς που ποθούν την ειρήνη και την ελευθερία!
Η ενότητα δίνει δύναμη.
Η ενότητα θα φέρει τη νίκη!
Κάτω η δικτατορία του Χίτλερ!
Ζήτω η ειρήνη!
Ζήτω η ελευθερία!»
[Από την Κόκκινη Σημαία, ειδική έκδοση ενάντια στα πογκρόμ του Χίτλερ κατά των Εβραίων, Νοέμβριος 1938, αρ. 7.]
